Kerbela Çölünde Bir Koyun Geldi Deyiş Sözleri
Savş Er’in Muhteşem Yorumu ile Pir Sultan Abdal’a Ait “Kerbela Çlünde Bir Koyun Geldi”
Kerbela Çölü'nden bir koyun geldi, Kuzum diye meleyüben ağladı. Koyunun sesi bağrımı deldi, Yürekteki yaralarım ağladı. Koyun yere koydu nazlı dizlerin, Dinleyeyim şeker gibi sözlerin, Kıbleye döndürmüş kara gözlerin, Koyun sesi yüreğim dağladı. Muhammed koyunun aslını arada, Koyun dara geçti hoş zarı kıldı. Kuzu kurban olmaz, ya niçin oldu? Fatma ananın gözyaşları çağladı. Koyun derki benim kuzum aldılar, Beni hasret ateşine saldılar. Cebrail Mikail bile geldiler, Selman İmam'ların belin bağladı. Muhammed kuzunun aslın aradı, Kuzum dedi koyun ayak diredi. Naci derler bir güruhtur türedi, Zülfikar kınından çıktı zağladı. Koyun derki kuzum hasların hası, Nuh felekten öte gelirdi sesi. Yarın mahşer günü kılam davası, Deyince Muhammed Ali ağladı. Pir Sultan'ım, firkat bağrımı deldi, Ali, Fatma, Düldül, Zülfikar geldi. Kuzu kurban olmaz, ya niçin oldu? Kırklar da Hü deyip özün birledi.
Bilinmeyen Kelimeler Üzerine
Eserde yer alan günümüzde kullanılmayan bazı kelimeler ve ne anlatmak istediğine dair notlar
Zülfikar Kınından Çıktı Zağladı
Kılıcın Kınından Çıkarken Çıkardığı Ses / Kılıç Bilemek
Naci Derler Bir Güruhtur Türedi.
Kırklardır. ademden hateme, sıt dan muhammede hakk yoluna girmiş bütün peygamberlerin içinde bulunduğu topluluktur. şıt peygamberin diğer adı nacidir.
Pir Sultan’ım, firkat bağrımı deldi,
Firkat : Ayrılık acısı, üzüntüsü, ayrılış, ayrılma.
Pir Sultan’ım AYRILIK ACISI bağrımı deldi.
